「掉」を含む見出し語の検索結果(11～20/532件中)
ピンインdiūdiào動詞1失う，落とす，なくす．用例我丢掉了一支笔。〔＋目〕＝私は筆を1本なくした．把钱包丢掉了。〔‘把’＋目＋〕＝財布を落とした．2（比喩的に）捨て去る．用例丢掉幻想，准备斗争。＝...
ピンインbāo//diào動詞＋結果補語 （比喩的にも）はぎ取る，むき取る．用例剥掉青蛙卵的外膜是很难的。〔＋目〕＝カエルの卵の外膜をむき取るのはとても難しいことだ．剥掉…的外衣＝…というベールをはぎ...
ピンインqù//diào動詞＋結果補語 取り除く，取り去る．用例你要去掉不良作风。＝君は悪い習慣を捨てるべきである．裤子上的油渍去不掉。＝ズボンの油汚れは取り除くことができない．...
ピンインchī//diào動詞＋結果補語1（敵などを）やっつける，せん滅する．用例部队攻进城里，吃掉一个旅。〔＋目〕＝部隊は市内に攻め込み，1個旅団をやっつけた．2（大企業が小企業などを）併呑する，併...
ピンインshīdiào動詞1（話し言葉に用い；信念・信任・知覚・理知・友誼・民心・大衆・故郷・土地などを）失う，なくす．⇒丢失 diūshī ，丧失 sàngshī ．用例失掉了信心＝自信を失った．失...
ピンインgàn//diào動詞＋結果補語 （人を）やっつける，片づける，始末する．用例后边有鬼子，我来干掉他。〔＋目〕＝後ろに外国兵がいる，おれが一丁そいつを片づけてやろう．该把他们捆上，干掉。〔‘把...
ピンインwàng//diào動詞＋結果補語 （すっかり）忘れる，忘れてしまう．用例咱们把这件不愉快的事忘掉吧。＝お互いこの不愉快な出来事は忘れてしまいましょう．您的教诲我永远也忘不掉。〔可補〕＝あなた...
ピンインdiào//jià動詞1（〜儿）値段が下がる．用例化纤产品掉价了。＝化繊製品は値下がりした．2（〜儿）（比喩的に；身分・格式などが）下落する．用例这两年大学生掉价，分配面向基层。＝この二三年大...
ピンインdiàobāo動詞 （〜儿）（本物・よい物を）こっそり偽物・不良品にすり替える．≡调包．用例掉包计＝物をすり替えるたくらみ．...
ピンインdiào//tóu動詞1振り向く，振り返る．用例掉头一看。＝ふり返って見る．2向きを変える．≒调头．用例敌人见势不妙，掉头就跑。＝敵は形勢が不利と見ると向きを変えて逃げた．3（船・車などが反対...
検索履歴を保存できる！