掉价の日本語訳

白水社 中国語辞典

掉价

ピンインdiào//jià

動詞

1 （〜儿）値段が下がる．

用例

• 化纤产品掉价了。＝化繊製品は値下がりした．

2 （〜儿）（比喩的に；身分・格式などが）下落する．

用例

• 这两年大学生掉价，分配面向基层。＝この二三年大学生は値打ちが下落し，就職先は末端の方に傾いた．