ぐんたいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

群体

読み方ぐんたい

中国語訳群体
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

群体の概念の説明

日本語での説明	群体[グンタイ] 生物学で,群体という生物集合体
英語での説明	colony a group of living things, called colony

---

軍体

読み方ぐんたい

中国語訳武士角色，武将形象
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

軍体の概念の説明

日本語での説明

軍体[グンタイ] 能楽で,武将の風体

---

軍隊

読み方ぐんたい

中国語訳军人团体
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

軍隊の概念の説明

日本語での説明	軍隊[グンタイ] 戦争をするための兵隊の集団
英語での説明	army a large body of people armed and trained for war

---

軍隊

読み方ぐんたい

中国語訳军队
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳部队
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

軍隊の概念の説明

日本語での説明	軍隊[グンタイ] 兵士の集団
英語での説明	army organized body of people (troop of soldiers)

日中中日専門用語辞典

群体

読み方 ぐんたい
中国語訳 集落、群体、菌落

---

軍隊

読み方 ぐんたい
中国語訳 军队