| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
廃れる
読み方すたれる
中国語訳成为废物，变成无用
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
廃れるの概念の説明
| 日本語での説明 | 廃れる[スタレ・ル] (物などが)使われなくなる |
| 中国語での説明 | 成为废物 (物体等)变得不能使用 |
| 英語での説明 | fall into disuse to become unused |
廃れる
読み方すたれる
中国語訳成为废物，变成无用
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
廃れるの概念の説明
| 日本語での説明 | 廃れる[スタレ・ル] 衰えてだめになる |
| 英語での説明 | obsolesce to decline |
廃れる
読み方すたれる
中国語訳不再流行，不受欢迎
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
廃れるの概念の説明
| 日本語での説明 | 廃れる[スタレ・ル] はやらなくなる |
| 英語での説明 | obsolesce to become out of fashion |
廃れる
読み方すたれる
廃れるの概念の説明
| 日本語での説明 | 断絶する[ダンゼツ・スル] 長く続いていた物事が絶える |
| 中国語での説明 | 灭绝 长期延续的事,物消亡了 |
| 英語での説明 | die out of something that has continued for a long time, to die out |
廃れる
読み方すたれる
中国語訳失去价值，变得无用
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
廃れるの概念の説明
| 日本語での説明 | 廃れる[スタレ・ル] 価値がなくなる |
| 中国語での説明 | 变得无用 价值消失 |
| 英語での説明 | obsolesce of a value, to get lost |
頽れる
読み方すたれる
頽れるの概念の説明
| 日本語での説明 | 断絶する[ダンゼツ・スル] 長く続いていた物事が絶える |
| 中国語での説明 | 断绝,绝灭 持续了很长时间的事物将要绝灭 |
| 英語での説明 | die out of something that has continued for a long time, to die out |
「すた-れる」を含む例文一覧
該当件数 : 1312件
取引を取り消すための伝票が赤字で書かれることから「赤伝」と呼ばれるのに対して、通常の取引伝票は「黒伝」と呼ばれる。
取消交易的发票是用红色的字写的所以叫做“红票”，与之对应的的普通交易发票叫做“黑票”。
- 中国語会話例文集
この技術は、「スタガーキャスティング（staggercasting）」と呼ばれる。
该技术被称作“交错播送 (staggercasting)”。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、NRPプロトコルスタック202はCP114によって提供される。
例如，由 CP 114提供 NRP协议栈 202。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| すた-れるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
