展露の日本語訳

白水社 中国語辞典

展露

ピンインzhǎnlù

動詞 （これまで見えなかった才能・資質・秘密・状況などを）表に出す，見えるようにする，表に出る，現われる．

用例

• 这次演出展露了他的才华。〔＋目〕＝この度の上演は彼の才能を表に出した．
• 他打开了自己的内心，把秘密展露给自己看。〔‘把’＋目＋展露＋‘给’＋名＋動〕＝彼は自分の内心を開けて，秘密を表に出して自分に見せた．
• 他们的交谊逐渐浓密了，同时他们的困难 ・nan 问题也展露了。＝彼らの間の友情が次第に厚くなったと同時に，彼らの間の困難な問題も現われた．