目覚めるの中国語訳

白水社 中国語辞典

目覚める

中国語訳警醒
ピンインjǐngxǐng

中国語訳省
ピンインxǐng

中国語訳睡醒
ピンインshuì xǐng

中国語訳醒悟
ピンインxǐngwù

中国語訳寤
ピンインwù
解説（眠りから）目覚める

中国語訳醒
ピンインxǐng
解説（眠りから）目覚める

中国語訳醒过来
ピンインxǐng guò lái
解説（眠りから）目覚める

中国語訳清醒
ピンインqīngxǐng
解説（頭が）目覚める

中国語訳觉醒
ピンインjuéxǐng
解説（民族・国家など比較的重大な問題について）目覚める

中国語訳醒
ピンインxǐng
解説（心の迷いから）目覚める

中国語訳醒过来
ピンインxǐng guò lái
解説（心の迷いから）目覚める

EDR日中対訳辞書

目覚める

読み方めざめる

中国語訳觉醒，醒悟
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

目覚めるの概念の説明

日本語での説明

目覚める[メザメ・ル] 迷いから目覚める

---

目覚める

読み方めざめる

中国語訳睡醒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

目覚めるの概念の説明

日本語での説明	目覚める[メザメ・ル] 眠っていた状態から覚める
英語での説明	wake-up the act of waking up or being awakened