「娴」を含む見出し語の検索結果(1～10/42件中)
ピンインxián((文語文[昔の書き言葉]))1上品である，しとやかである．2熟練している．用例娴于辞令＝応対の言葉に巧みである．...
ピンインxiánshú形容詞 （動作・腕前・技術・メロディーなどに）手慣れている，熟達している，熟練している．用例他的驾驶技术相当娴熟。〔述〕＝彼の運転技術はなかなかのものである．她在高低杠上动作娴熟...
ピンインxiányǎ形容詞 （書き言葉で4字句に用い；多く女性の行動・人柄などが）しとやかである，みやびやかである，お上品である．≡闲雅．用例她们态度 ・du 端庄娴雅。＝彼女たちは物腰が端正でしとや...
ピンインxiánjìng形容詞 （多く書き言葉で4字句に用い；特に女性の容姿・人柄が）物静かである，しとやかである．用例姑娘 ・niang 娴静温柔，从不与人争吵。＝娘はしとやかでおとなしく，これまで...
ピンインyōuxián形容詞 （女性が）物静かでしとやかである．≡幽闲．用例她气度幽娴。〔述〕＝彼女は人柄がしとやかである．姑娘 ・niang 总是一副幽娴端庄的神态。〔連体修〕＝娘はいつもしとやかで...
形容詞日本語訳優々たる対訳の関係部分同義関係娴淑の概念の説明日本語での説明麗しい[ウルワシ・イ]容姿等が優雅で麗しいこと中国語での説明美丽的容姿等典雅而美丽的情形英語での説明eleganthaving...
形容詞日本語訳奥ゆかしい対訳の関係部分同義関係娴静的の概念の説明日本語での説明優雅だ[ユウガ・ダ]上品で美しいこと中国語での説明优雅高雅,美丽英語での説明elegantthe condition of...
形容詞日本語訳至らぬ不娴熟の概念の説明日本語での説明へぼだ[ヘボ・ダ]能力が劣っているさま中国語での説明(技术方面)不娴熟能力低下的情形英語での説明ineffectivethe state of be...
形容詞日本語訳しとやかだ対訳の関係完全同義関係娴淑的の概念の説明日本語での説明淑やかだ[シトヤカ・ダ]もの静かで上品なさま中国語での説明端庄的,娴淑的形容娴静优雅...
形容詞日本語訳優々たる対訳の関係部分同義関係娴淑の概念の説明日本語での説明麗しい[ウルワシ・イ]容姿等が優雅で麗しいこと中国語での説明美丽的容姿等典雅而美丽的情形英語での説明eleganthaving...
< 前の結果 | 次の結果 >
検索履歴を保存できる！