「老家」を含む見出し語の検索結果(1~9/9件中)
ピンインlǎojiā名詞1(仕事・結婚のために他郷で生活している人が言う)郷里,故郷の家.⇒故乡 gùxiāng ,家乡 jiāxiāng .用例你老家还有什么人?=あなたの故郷(の家)には誰がいるか...
ピンインhuí lǎojiā((慣用語))1生まれ故郷に帰る.用例一年回一次老家。=1年に1度田舎に帰る.2((貶し言葉)) (人は閻魔庁から生まれ変わったものであり死ぬと魂は再び閻魔庁に帰るという迷...
ピンインlǎojiā・huo名詞 ((罵り語)) (年寄りに対し)老いぼれ.用例你这个老家伙,还没有死?=老いぼれ,まだ死んでいないのか!...
ピンインlǎojiār((方言)) 名詞 (他人に対して言う場合の自分・他人の)父母,両親.用例婚姻自主,当老家儿的也管不着 zháo 。=結婚の自由は,両親でも口出しできない....
ピンインlǎojiāzéi((方言)) 名詞 ≦麻雀 máquè ①....
動詞フレーズ日本語訳水離れする,水離する,水放する,水放れする対訳の関係パラフレーズ离开老家の概念の説明日本語での説明水離れする[ミズバナレ・スル]親元を離れる中国語での説明离开父母家离开父母家...
出典:『Wiktionary』 (2009/05/04 18:52 UTC 版) 名詞 簡体字老家儿 (方言、北京)父母...
形容詞フレーズ日本語訳里勝だ,里勝ちだ,里がちだ対訳の関係完全同義関係经常回老家的の概念の説明日本語での説明里がちだ[サトガチ・ダ]自分の実家に帰っていることが多いさま...
< 前の結果 | 次の結果 >