往生するの中国語訳

EDR日中対訳辞書

往生する

読み方おうじょうする

中国語訳断念，死心，屈从，屈服
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

往生するの概念の説明

日本語での説明	往生する[オウジョウ・スル] あきらめて静かにする
英語での説明	yield to give up and to keep quiet

---

往生する

読み方おうじょうする

中国語訳为难
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳进退两难，无法应付
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

往生するの概念の説明

日本語での説明

往生する[オウジョウ・スル] 処置に困る

---

往生する

読み方おうじょうする

中国語訳往生
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳离开俗世脱生于极乐净土
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

往生するの概念の説明

日本語での説明

往生する[オウジョウ・スル] 死後,極楽に生まれる

---

往生する

読み方おうじょうする

中国語訳死
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

往生するの概念の説明

日本語での説明	死ぬ[シ・ヌ] 動物や人が死ぬ
中国語での説明	死亡 动物或人死亡
英語での説明	decease of a person or an animal, to be dead