旧称の日本語訳

EDR日中対訳辞書

旧称

読み方きゅうしょう

中国語訳旧称
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旧称の概念の説明

日本語での説明

旧称[キュウショウ] 以前の呼び名

---

旧称

名詞

日本語訳旧名
対訳の関係完全同義関係

旧称の概念の説明

日本語での説明

旧名[キュウメイ] 以前の名前

---

旧称

名詞

日本語訳旧称
対訳の関係完全同義関係

旧称の概念の説明

日本語での説明

旧称[キュウショウ] 以前の呼び名

---

旧称

名詞

日本語訳古称
対訳の関係完全同義関係

旧称の概念の説明

日本語での説明

古称[コショウ] 昔の呼び名

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

旧称

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 03:49 UTC 版)

 名詞

繁体字舊稱

1. 以前の名称。

関連語

【類義語】 原名

繁体字舊名/ 

簡体字旧名

Wiktionary中国語版

舊稱

正體/繁體 (舊稱)		舊	稱
簡體 (旧称)		旧	称

ピンイン

• 官話

  (拼音)：jiùchēng

  (注音)：ㄐㄧㄡˋ ㄔㄥ

• 粵語 (粵拼)：gau⁶ cing¹

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：jiùchēng
    • 注音：ㄐㄧㄡˋ ㄔㄥ
    • 國語羅馬字：jiowcheng
    • 通用拼音：jiòucheng
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕjoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼：gauh chīng
    • 粵拼：gau⁶ cing¹
    • 教院：gau⁶ tsing¹
    • 廣州話拼音：geo⁶ qing¹
    • 國際音標：/kɐu̯²² t͡sʰɪŋ⁵⁵/

名詞

舊稱

1. 過去的名稱，以前的名稱

動詞

舊稱

1. 以前被稱為

翻譯

  譯語 

英語：old term；old way of referring to sth；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。