秘法の日本語訳

白水社 中国語辞典

秘法

中国語訳诀
ピンインjué
解説（芸術・技術などにおける）秘法

EDR日中対訳辞書

秘法

読み方ひほう

中国語訳在真言宗举行的秘密祈祷
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

秘法の概念の説明

日本語での説明

秘法[ヒホウ] 真言宗で行う秘密の祈祷

---

秘法

読み方ひほう

中国語訳秘法
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

秘法の概念の説明

日本語での説明	秘法[ヒホウ] 秘密の方法
中国語での説明	秘诀 秘密的方法
英語での説明	mystique a secret method

---

秘法

名詞

日本語訳カバラ
対訳の関係完全同義関係

秘法の概念の説明

日本語での説明	秘儀[ヒギ] 秘儀
中国語での説明	秘义,密仪 秘义,密仪
英語での説明	secret a secret ceremony

---

秘法

名詞

日本語訳カバラ
対訳の関係完全同義関係

秘法の概念の説明

日本語での説明

カバラ[カバラ] カバラという,ユダヤ教由来の神秘思想

---

秘法

名詞

日本語訳密法
対訳の関係完全同義関係

秘法の概念の説明

日本語での説明

密法[ミッポウ] 密教で行う修法

---

秘法

名詞

日本語訳秘法，密法
対訳の関係完全同義関係

秘法の概念の説明

日本語での説明	秘法[ヒホウ] 秘密の方法
中国語での説明	秘法 神秘的方法
	秘诀 秘密的方法
英語での説明	mystique a secret method