日中中日:

…yě bùshì,…yě bùshìの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > …yě bùshì,…yě bùshìの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

…也不是,…也不是

ピンイン bùshì, bùshì

((型)) (…するのも具合がよくないし…するのも具合がよくない→)どのようにしても落ち着かない,あれこれ…してもぴったりとしない.⇒不是 bùshì


用例
  • 急得站也不是,坐也不是,不知怎样才好。=いらだって居ても立ってもいられず,どうしたらよいかわからない.
  • 他刚出门就摔了一跤,弄得哭也不是,笑也不是。=彼は門を出るやすとんと転んで,泣くにも泣けず,笑うにも笑えなかった.
  • 他左想也不是,右想也不是,爬起来找师傅去了。=彼はあれこれ考えたがどうもしっくりしないので,起き上がって親方に会いに行った.







…yě bùshì,…yě bùshìのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「…yě bùshì,…yě bùshì」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
…yě bùshì,…yě bùshìのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



…yě bùshì,…yě bùshìのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS