意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
悪液質
読み方あくえきしつ
中国語訳恶体病质,恶性病质
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 悪液質[アクエキシツ] 悪液質という,重病の末期にみられる全身消耗の症状 |
中国語での説明 | 恶性病质,恶性病质 重病的末期出现的严重的全身瘦弱症状,叫"恶性病质" |
英語での説明 | cachexia a general condition of weakness and emaciation due to a serious chronic disease, called |
日中中日専門用語辞典 |
「あくえきしつ」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
この場合、リクエストは、通信リンク210を使用してプロキシ200によって受信される。
在这种情况下,由代理 200使用通信链路 210接收该请求。 - 中国語 特許翻訳例文集
条件が満たされない場合には、空間的使用は有効でないので、ブロック80に示されたとおり、通信リクエストは拒否される。
如果否的话,则空间使用不能被启用,并且通信请求被拒绝,如块80中所示。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、前記店舗端末300は、前記デジタルコンテンツ配信システム100がWebサーバであって、httpリクエスト/レスポンスに基づくデータ通信を行うと想定し、前記システム100にアクセスするWebブラウザ311を備えている。
另外,所述店铺终端 300假定所述数字内容分配系统 100为 Web服务器,进行基于http请求 /响应的数据通信,具有访问所述系统 100的 Web浏览器 311。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あくえきしつのページへのリンク |