あずさゆみの中国語訳

EDR日中対訳辞書

あずさ弓

読み方あずさゆみ

中国語訳和歌枕词
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

あずさ弓の概念の説明

日本語での説明	梓弓[アズサユミ] 「はる」「いる」「引く」などにかかる枕詞
中国語での説明	和歌枕词 和歌中与"はる","いる","引く"等相关的枕词

---

あずさ弓

読み方あずさゆみ

中国語訳梓木弓
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

あずさ弓の概念の説明

日本語での説明	あずさ弓[アズサユミ] 梓弓という,アズサの木で作った弓
中国語での説明	梓木弓 梓木做的弓叫梓木弓

---

梓弓

読み方あずさゆみ

中国語訳梓木弓
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

梓弓の概念の説明

日本語での説明	あずさ弓[アズサユミ] 梓弓という,アズサの木で作った弓
中国語での説明	梓木弓 梓木做的弓叫梓木弓

---

梓弓

読み方あずさゆみ

中国語訳和歌枕词
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

梓弓の概念の説明

日本語での説明	梓弓[アズサユミ] 「はる」「いる」「引く」などにかかる枕詞
中国語での説明	和歌枕词 和歌中与"はる","いる","引く"等相关的枕词