| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
当てこする
読み方あてこする
中国語訳指桑骂槐
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
当てこするの概念の説明
| 日本語での説明 | 当て擦する[アテコス・ル] 直接ではなく,遠回しに意地悪く非難すること |
| 中国語での説明 | 讽刺;讥讽;指桑骂槐 不直接拐弯抹角地非难 |
| 英語での説明 | satirize the act of attacking someone or something indirectly and ironically |
当て擦する
読み方あてこする
中国語訳指桑骂槐
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
当て擦するの概念の説明
| 日本語での説明 | 当て擦する[アテコス・ル] 直接ではなく,遠回しに意地悪く非難すること |
| 中国語での説明 | 讽刺;讥讽;指桑骂槐 不直接拐弯抹角地非难 |
| 英語での説明 | satirize the act of attacking someone or something indirectly and ironically |
当擦する
読み方あてこする
中国語訳指桑骂槐
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
当擦するの概念の説明
| 日本語での説明 | 当て擦する[アテコス・ル] 直接ではなく,遠回しに意地悪く非難すること |
| 中国語での説明 | 讽刺;讥讽;指桑骂槐 不直接地,而是拐弯抹角地进行非难 |
| 英語での説明 | satirize the act of attacking someone or something indirectly and ironically |
「あてこする」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
あいつの言うことを聞くな，あいつは人を当てこすることが一番上手だ．
别听他的，他最会糟改人。
- 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| あてこするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
