あれっ‐きりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

彼っきり

読み方あれっきり

中国語訳只有这些
中国語品詞代名詞
対訳の関係部分同義関係

彼っきりの概念の説明

日本語での説明	あれきり[アレキリ] (物事の)程度があれ以上の事はなく終わるさま
中国語での説明	只有这些 表示(事物)的程度只有这些

---

彼っきり

読み方あれっきり

中国語訳那以后，从那时起
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

彼っきりの概念の説明

日本語での説明	あれっきり[アレッキリ] (物事が)あの時以来続いていないさま
中国語での説明	从那时起,那以后 (事物)自从那时以来就一直持续的状态

---

彼っ切り

読み方あれっきり

中国語訳只有这些
中国語品詞代名詞
対訳の関係部分同義関係

彼っ切りの概念の説明

日本語での説明	あれきり[アレキリ] (物事の)程度があれ以上の事はなく終わるさま
中国語での説明	只有这些 表示(事物)的程度只有这些

---

彼っ切り

読み方あれっきり

中国語訳那以后，从那时起
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

彼っ切りの概念の説明

日本語での説明	あれっきり[アレッキリ] (物事が)あの時以来続いていないさま
中国語での説明	从那时起,那以后 (事物)自从那时以来就一直持续的状态

---

彼れっきり

読み方あれっきり

中国語訳那以后，从那时起
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

彼れっきりの概念の説明

日本語での説明	あれっきり[アレッキリ] (物事が)あの時以来続いていないさま
中国語での説明	从那时起,那以后 (事物)自从那时以来就一直持续的状态

---

彼れっきり

読み方あれっきり

中国語訳只有这些
中国語品詞代名詞
対訳の関係部分同義関係

彼れっきりの概念の説明

日本語での説明	あれきり[アレキリ] (物事の)程度があれ以上の事はなく終わるさま
中国語での説明	只有这些 表示(事物)的程度只有这些

---

彼れっ切り

読み方あれっきり

中国語訳那以后，从那时起
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

彼れっ切りの概念の説明

日本語での説明	あれっきり[アレッキリ] (物事が)あの時以来続いていないさま
中国語での説明	从那时起,那以后 (事物)自从那时以来就一直持续的状态

---

彼れっ切り

読み方あれっきり

中国語訳只有这些
中国語品詞代名詞
対訳の関係部分同義関係

彼れっ切りの概念の説明

日本語での説明	あれきり[アレキリ] (物事の)程度があれ以上の事はなく終わるさま
中国語での説明	只有这些 表示(事物)的程度只有这些