意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
暗々のうちに
読み方あんあんのうちに
日本語での説明 | 密かだ[ヒソカ・ダ] ひそかに事をするさま |
中国語での説明 | 秘密,暗中,偷偷 秘密行事的样子 |
英語での説明 | secretly the manner of doing something secretly |
暗暗のうちに
読み方あんあんのうちに
中国語訳暗中,偷偷,悄悄
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 密かだ[ヒソカ・ダ] ひそかに事をするさま |
中国語での説明 | 秘密 悄悄做事的情形 |
英語での説明 | secretly the manner of doing something secretly |
闇々のうちに
読み方あんあんのうちに
中国語訳暗中,偷偷,悄悄
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 密かだ[ヒソカ・ダ] ひそかに事をするさま |
中国語での説明 | 秘密 悄悄做事的情形 |
英語での説明 | secretly the manner of doing something secretly |
闇闇のうちに
読み方あんあんのうちに
中国語訳暗中,偷偷,悄悄
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 密かだ[ヒソカ・ダ] ひそかに事をするさま |
中国語での説明 | 秘密 悄悄做事的情形 |
英語での説明 | secretly the manner of doing something secretly |
「あんあんのうちに」を含む例文一覧
該当件数 : 980件
あんなに多くの種類の包丁を使いこなせるなんて驚いた。
我很惊讶你能灵活使用那么多种类的菜刀。 - 中国語会話例文集
あんな人のために悲しむなんて(そんな値打ちがあるのか?→)つまらないよ!
为那种人伤心值吗? - 白水社 中国語辞典
プロ野球の選手だったら、あんな打ち方をしないだろうに。
要是专业的棒球选手是不会那样打的。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
あんあんのうちにのページへのリンク |