いわいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

岩井

読み方いわい

中国語訳岩井
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

岩井の概念の説明

日本語での説明

岩井[イワイ] 岩の間から出る泉を井戸にしたもの

---

岩井

読み方いわい

中国語訳岩井市
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

岩井の概念の説明

日本語での説明	岩井[イワイ] 岩井市という市
英語での説明	Iwai a city in Japan called Iwai

---

祝い

読み方いわい

中国語訳贺礼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳祝贺礼品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

祝いの概念の説明

日本語での説明	祝い[イワイ] めでたいことを喜ぶ贈り物
中国語での説明	贺礼,祝贺礼品 庆贺喜事时送的礼物

---

祝い

読み方いわい

中国語訳庆典
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳庆祝，庆贺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

祝いの概念の説明

日本語での説明	祝い[イワイ] めでたいことを喜ぶ行事
中国語での説明	庆祝,庆典 庆贺喜事的活动

---

祝い

読み方いわい

中国語訳庆祝，庆贺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

祝いの概念の説明

日本語での説明	慶賀する[ケイガ・スル] 祝うこと
中国語での説明	庆贺,庆祝,祝贺 庆祝
英語での説明	celebrate to celebrate

---

祝

読み方いわい

中国語訳庆典
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳庆祝，庆贺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

祝の概念の説明

日本語での説明	祝い[イワイ] めでたいことを喜ぶ行事
中国語での説明	庆祝,庆典 庆贺喜事的活动

---

祝

読み方いわい

中国語訳贺礼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳祝贺礼品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

祝の概念の説明

日本語での説明	祝い[イワイ] めでたいことを喜ぶ贈り物
中国語での説明	贺礼,祝贺礼品 庆贺喜事时送的礼物

---

祝

読み方いわい，ほぎ

中国語訳祝贺，庆祝，庆贺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

祝の概念の説明

日本語での説明	慶賀する[ケイガ・スル] 祝うこと
中国語での説明	庆贺,庆祝 庆祝
	庆贺 庆祝
英語での説明	celebrate to celebrate