| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
うまれつき
読み方うまれつき
| 日本語での説明 | 生まれつき[ウマレツキ] 生まれつきであるさま |
| 中国語での説明 | 天性;禀性;天生;生来 天性,禀性,天生,生来 |
| 英語での説明 | naturally of an action, to be of one's inborn nature |
生まれつき
読み方うまれつき
| 日本語での説明 | 生まれつき[ウマレツキ] 生まれつきであるさま |
| 中国語での説明 | 天性;禀性;天生;生来 天性,禀性,天生,生来 |
| 英語での説明 | naturally of an action, to be of one's inborn nature |
生まれ付き
読み方うまれつき
| 日本語での説明 | 生まれつき[ウマレツキ] 生まれつきであるさま |
| 中国語での説明 | 天性;禀性;天生;生来 天性,禀性,天生,生来 |
| 英語での説明 | naturally of an action, to be of one's inborn nature |
生れつき
読み方うまれつき
中国語訳天性,本性,禀性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 生まれつき[ウマレツキ] 生まれた時からもっている形質 |
| 中国語での説明 | 天性;本性;禀性;天生;生来 出生时具备的特性 |
生れつき
読み方うまれつき
| 日本語での説明 | 生まれつき[ウマレツキ] 生まれつきであるさま |
| 中国語での説明 | 天性,禀性,天生,生来 天性,禀性,天生,生来 |
| 天性;禀性;天生;生来 天性,禀性,天生,生来 | |
| 英語での説明 | naturally of an action, to be of one's inborn nature |
生れ付き
読み方うまれつき
中国語訳天性,本性,禀性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 生まれつき[ウマレツキ] 生まれた時からもっている形質 |
| 中国語での説明 | 天性;本性;禀性;天生;生来 出生时具备的特性 |
生れ付き
読み方うまれつき
| 日本語での説明 | 生まれつき[ウマレツキ] 生まれつきであるさま |
| 中国語での説明 | 天性;禀性;天生;生来 天性,禀性,天生,生来 |
| 英語での説明 | naturally of an action, to be of one's inborn nature |
「うまれつき」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
彼は生まれつきのだ。
他天生如此。
- 中国語会話例文集
生まれつき聡明である.
禀赋聪明
- 白水社 中国語辞典
生まれつきの習性.
天生的癖性
- 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| うまれつきのページへのリンク |

