えいへいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

衛兵

読み方えいへい

中国語訳卫兵，警卫
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

衛兵の概念の説明

日本語での説明	衛兵[エイヘイ] 警備を任務とする兵士
中国語での説明	卫兵;警卫 担任警备任务的士兵

---

衛兵

読み方えいへい

中国語訳哨兵，岗哨
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

衛兵の概念の説明

日本語での説明	警衛[ケイエイ] 見張りをする人
中国語での説明	哨兵;岗哨 担任看守(任务)的人
英語での説明	guardian a person who guards

---

鋭兵

読み方えいへい

中国語訳精兵，劲旅
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鋭兵の概念の説明

日本語での説明	鋭兵[エイヘイ] 強くて勇敢な兵士
中国語での説明	精兵;劲旅 勇敢强悍的士兵
英語での説明	combatant a combatant who is very strong and brave

---

鋭兵

読み方えいへい

中国語訳利器
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳锐利的武器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

鋭兵の概念の説明

日本語での説明	利器[リキ] 鋭い武器
中国語での説明	锐利兵器;利器 锐利的武器

日中中日専門用語辞典

衛兵

読み方 えいへい
中国語訳 卫兵