意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
男々しげだ
読み方おおしげだ
中国語訳英勇的,勇敢的,雄壮的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 雄々しい[オオシ・イ] 堂々として力強く,いかにも男らしい様子であること |
中国語での説明 | 英勇的;勇敢的;雄壮的 (气概)堂堂而强有力,确实具有男子气概的样子 |
英語での説明 | macho of a person, being manly and strong |
男男しげだ
読み方おおしげだ
中国語訳英勇的,勇敢的,雄壮的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 雄々しい[オオシ・イ] 堂々として力強く,いかにも男らしい様子であること |
中国語での説明 | 英勇的;勇敢的;雄壮的 (气概)堂堂而强有力,确实具有男子气概的样子 |
英語での説明 | macho of a person, being manly and strong |
雄々しげだ
読み方おおしげだ
中国語訳英勇的,勇敢的,雄壮的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 雄々しい[オオシ・イ] 堂々として力強く,いかにも男らしい様子であること |
中国語での説明 | 英勇的;勇敢的;雄壮的 堂堂而强有力,的确具有男子气概的样子 |
英語での説明 | macho of a person, being manly and strong |
雄雄しげだ
読み方おおしげだ
中国語訳英勇的,勇敢的,雄壮的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 雄々しい[オオシ・イ] 堂々として力強く,いかにも男らしい様子であること |
中国語での説明 | 英勇的;勇敢的;雄壮的 堂堂而强有力,的确具有男子气概的样子 |
英語での説明 | macho of a person, being manly and strong |
「おおしげだ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
出欠のご返事をお教え下さいますよう、お願い申しあげます。
希望您能告诉我一下能否出席。 - 中国語会話例文集
この芝居は悲劇で終わっているが,人に与える印象は悲しくも雄々しく感動的だ.
这出戏虽然以悲剧来结尾,但是给人的印象却是悲壮感人。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
おおしげだのページへのリンク |