| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
的确
的确
的确
的确
的确
副詞
的确の概念の説明
| 日本語での説明 | 明らかだ[アキラカ・ダ] はっきりしていて疑いないさま |
| 中国語での説明 | 明确,明显,显然 清楚而毫无疑问的 |
| 英語での説明 | clear to be clear and accurate |
的确
的确
的确
副詞
日本語訳宜
対訳の関係完全同義関係
的确の概念の説明
| 日本語での説明 | 九分通り[クブドオリ] 間違いなく |
| 中国語での説明 | 九成;十分之九;大致;基本上 没错,的确地 |
| 基本上(不会错);十拿九稳;十分之九 的确的,确实的,没错的 | |
| 英語での説明 | surely surely |
的确
的确
副詞
的确の概念の説明
| 日本語での説明 | 好い加減[イイカゲン] ちょうど好い程度であること |
| 中国語での説明 | 适当,适度,恰当 正好合适的程度 |
| 适当,恰当,适度 指正好合适的准确程度 | |
| 英語での説明 | right the condition of having the proper degree |
的确
副詞
的确の概念の説明
| 日本語での説明 | 的確だ[テキカク・ダ] 的をはずれないで,確かなさま |
| 英語での説明 | thorough of something, the condition of being precise and accurate |
的确
的确
的确
的确
副詞
日本語訳正しく，正に，まさに，違い無い，違いない
対訳の関係完全同義関係
的确の概念の説明
| 日本語での説明 | 正しく[マサシク] 正しく |
| 中国語での説明 | 的确,确实,没错,无疑 的确,确实,没错,无疑 |
| 的确;确实;正是;没错儿 的确 | |
| 的确,确实,没错儿,正是 的确,确实,没错儿,正是 |
的确
的确
副詞
日本語訳さこそ，さだめて，其こそ，まさに
対訳の関係部分同義関係
的确の概念の説明
| 日本語での説明 | 疑いも無く[ウタガイモナク] 確実に |
| 中国語での説明 | 毫无疑问;一定会;确实 确实 |
| 毫无疑问 确确实实 | |
| 毫无疑问 确实 |
的确
的确
副詞
日本語訳実以て，とっと，実に，実にも，宜，実に実に，如何様
対訳の関係完全同義関係
的确の概念の説明
| 日本語での説明 | 誠に[マコトニ] 本当に |
| 中国語での説明 | 真实,实在,诚然,的确 真实,真的,真正 |
| 真实地 真正地 | |
| 真,实在,诚然,的确 真,真的,真正 | |
| 实在,诚然,的确,确实 实在是 | |
| 真,实在,诚然 真,的确,实在 | |
| 真,实在,的确,非常 非常,真 | |
| 真实地;真的;事实地 真正地,实在,诚然,的确,非常 | |
| 英語での説明 | indeed really |
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「的确」を含む例文一覧
該当件数 : 543件
灭火的确认
消火の確認 - 中国語会話例文集
空间的确保
スペースの確保 - 中国語会話例文集
状况的确认
状況の確認 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 的确のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
