日中中日:

英勇的の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

英勇的

形容詞フレーズ

日本語訳ヒロイックだ
対訳の関係全同義関係

英勇的の概念の説明
日本語での説明勇敢だ[ユウカン・ダ]
勇気があって物事恐れ行動するさま
中国語での説明勇敢的;有胆量的;有勇气的;胆大的
有勇气不害某事物,敢于行动样子
英語での説明brave
of a condition, brave and showing no fear in one's acts

英勇的

形容詞

日本語訳おおしい雄々しい
対訳の関係全同義関係

英勇的の概念の説明
日本語での説明おおしい[オオシ・イ]
勇ましくて男らしいさま
英語での説明male
of a man, the condition of exhibiting masculine strength or qualities

英勇的

形容詞

日本語訳壮絶だ
対訳の関係全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳雄邁だ
対訳の関係逐語訳

英勇的の概念の説明
日本語での説明剛勇[ゴウユウ]
勇ましく強いこと
中国語での説明勇敢;刚勇;刚强;勇猛
英勇顽强的
刚勇
勇敢强壮
英語での説明dauntless
the condition of being brave and strong

英勇的

形容詞フレーズ

日本語訳雄雄しげだ男々しい雄雄しい雄々しげだ雄々しい
対訳の関係全同義関係

日本語訳男々しげだ男男しげだ
対訳の関係部分同義関係

英勇的の概念の説明
日本語での説明雄々しい[オオシ・イ]
堂々として力強く,いかにも男らしい様子であること
中国語での説明英勇的;勇敢的;雄壮的
(气概)堂堂强有力,确实具有男子气概样子
英勇的;勇敢的;雄壮的
堂堂强有力,的确具有男子气概样子
英語での説明macho
of a person, being manly and strong

英勇的

形容詞フレーズ

日本語訳勇武だ
対訳の関係全同義関係

英勇的の概念の説明
日本語での説明大胆だ[ダイタン・ダ]
度胸があって物事恐れないさま
中国語での説明大胆的,胆子大
有胆量,对事物恐惧的样子
英語での説明courageous
of a person, being brave and daring

英勇的

形容詞フレーズ

日本語訳勇烈だ
対訳の関係全同義関係

英勇的の概念の説明
日本語での説明向こう見ずだ[ムコウミズ・ダ]
前後考えもなく無鉄砲行動するさま
中国語での説明不顾前后的,不考虑后果的
形容不作前后考虑地,不考虑后果行事

英勇的

形容詞

日本語訳勇みはだ勇み肌
対訳の関係全同義関係

英勇的の概念の説明
日本語での説明勇み肌[ウサミハダ]
威勢がよくて侠気のある気性
中国語での説明英勇的,勇敢的
有朝气的又侠义的性情

英勇的

形容詞

日本語訳勇ましい
対訳の関係全同義関係

英勇的の概念の説明
日本語での説明勇ましい[イサマシ・イ]
(態度が)勇敢であること
中国語での説明勇敢的
(态度)无所畏惧



「英勇的」を含む例文一覧

該当件数 : 5



英勇的军队

勇敢な軍隊. - 白水社 中国語辞典

英勇的战士们打退了敌人的进攻。

勇敢な兵士たちは敵の進攻を撃退した. - 白水社 中国語辞典

他是新文化运动的伟大英勇的旗手。

彼は新文化運動の偉大で勇敢な旗手である. - 白水社 中国語辞典






英勇的のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「英勇的」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
英勇的のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



英勇的のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS