おこりおとしの中国語訳

EDR日中対訳辞書

瘧落し

読み方おこりおとし

中国語訳三花龙胆,植物名
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瘧落しの概念の説明

日本語での説明	瘧落とし[オコリオトシ] 馬足形という,キンポウゲ科の多年草
中国語での説明	三花龙胆 三花龙胆.马蹄形植物,龙胆科龙胆属植物.原是山间自然生长的草木植物,现在已经广为栽培

---

瘧落し

読み方おこりおとし

中国語訳治打摆子的魔法，治打摆子的巫术
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

瘧落しの概念の説明

日本語での説明	瘧落とし[オコリオトシ] 瘧を落とすまじない
中国語での説明	治疗打摆子的咒语,巫术 治疗打摆子的魔法,巫术

---

瘧落し

読み方おこりおとし

中国語訳龙胆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瘧落しの概念の説明

日本語での説明	リンドウ[リンドウ] 竜胆という,リンドウ科の多年草
中国語での説明	龙胆 一种叫做"龙胆"的龙胆科多年生草本植物

---

瘧落とし

読み方おこりおとし

中国語訳龙胆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瘧落としの概念の説明

日本語での説明

瘧落とし[オコリオトシ] 馬足形という,キンポウゲ科の多年草

---

瘧落とし

読み方おこりおとし

中国語訳治打摆子的魔法，治打摆子的巫术
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

瘧落としの概念の説明

日本語での説明	瘧落とし[オコリオトシ] 瘧を落とすまじない
中国語での説明	治疗打摆子的咒语,巫术 治疗打摆子的魔法,巫术

---

瘧落とし

読み方おこりおとし

中国語訳龙胆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瘧落としの概念の説明

日本語での説明	リンドウ[リンドウ] 竜胆という,リンドウ科の多年草
中国語での説明	龙胆 龙胆,龙胆科多年生草本植物

---

瘧落

読み方おこりおとし

中国語訳治打摆子的魔法，治打摆子的巫术
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

瘧落の概念の説明

日本語での説明	瘧落とし[オコリオトシ] 瘧を落とすまじない
中国語での説明	治疗打摆子的咒语,巫术 治疗打摆子的魔法,巫术

---

瘧落

読み方おこりおとし

中国語訳三花龙胆,植物名
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瘧落の概念の説明

日本語での説明	瘧落とし[オコリオトシ] 馬足形という,キンポウゲ科の多年草
中国語での説明	三花龙胆 三花龙胆.马蹄形植物,龙胆科龙胆属植物.原是山间自然生长的草木植物,现在已经广为栽培

---

瘧落

読み方おこりおとし

中国語訳龙胆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瘧落の概念の説明

日本語での説明	リンドウ[リンドウ] 竜胆という,リンドウ科の多年草
中国語での説明	龙胆 龙胆科多年生草本植物.叶细长,叶脉鲜明.秋季开花,花紫色,根茎和根用作苦味健胃剂