意味 |
EDR日中対訳辞書 |
折りこめる
読み方おりこめる
中国語訳能够夹入进,可夹入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 折り込める[オリコメ・ル] 新聞や雑誌の間に広告などを折り込むことができる |
中国語での説明 | 可夹入(广告单) 可以在报纸,杂志中夹入广告等 |
折りこめる
読み方おりこめる
中国語訳能够折入,可折进,能够折进,可折入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 折り込める[オリコメ・ル] (平らな物を)中のほうへ折り込むことができる |
中国語での説明 | 能够折入,能够折进,可折入,可折进 能够将(扁平物)向内侧折 |
折り込める
読み方おりこめる
中国語訳能够折入,可折进,能够折进,可折入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 折り込める[オリコメ・ル] (平らな物を)中のほうへ折り込むことができる |
中国語での説明 | 能够折入,能够折进,可折入,可折进 能够将(扁平物)向内侧折 |
折り込める
読み方おりこめる
中国語訳能够夹入进,可夹入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 折り込める[オリコメ・ル] 新聞や雑誌の間に広告などを折り込むことができる |
中国語での説明 | 可夹入(广告单) 可以在报纸,杂志中夹入广告等 |
折込める
読み方おりこめる
中国語訳能够夹入进,可夹入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 折り込める[オリコメ・ル] 新聞や雑誌の間に広告などを折り込むことができる |
中国語での説明 | 可夹入(广告单) 可以在报纸,杂志中夹入广告等 |
折込める
読み方おりこめる
中国語訳能够折入,可折进,能够折进,可折入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 折り込める[オリコメ・ル] (平らな物を)中のほうへ折り込むことができる |
中国語での説明 | 能够折入,能够折进,可折入,可折进 能够将(扁平物)向内侧折 |
織りこめる
読み方おりこめる
中国語訳能够织入,可织入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 織り込める[オリコメ・ル] (地を織る糸の中へ別の糸を)織り込むことができる |
中国語での説明 | 能够织入,可织入 能够(在织布的线中)织入(别的线) |
織りこめる
読み方おりこめる
中国語訳能够编入,能够穿插
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 織り込める[オリコメ・ル] ある物事の中へ他の物事を織り込むことができる |
中国語での説明 | 可穿插,可编入 可以在某事物中穿插别的事物 |
織り込める
読み方おりこめる
中国語訳能够织入,可织入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 織り込める[オリコメ・ル] (地を織る糸の中へ別の糸を)織り込むことができる |
中国語での説明 | 能够织入,可织入 能够(在织布的线中)织入(别的线) |
織り込める
読み方おりこめる
中国語訳能够编入,能够穿插
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 織り込める[オリコメ・ル] ある物事の中へ他の物事を織り込むことができる |
中国語での説明 | 可穿插,可编入 可以在某事物中穿插别的事物 |
織込める
読み方おりこめる
中国語訳能够织入,可织入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 織り込める[オリコメ・ル] (地を織る糸の中へ別の糸を)織り込むことができる |
中国語での説明 | 能够织入,可织入 能够(在织布的线中)织入(别的线) |
織込める
読み方おりこめる
中国語訳能够编入,能够穿插
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 織り込める[オリコメ・ル] ある物事の中へ他の物事を織り込むことができる |
中国語での説明 | 可穿插,可编入,能够编入,能够穿插 可以在某事物中穿插别的事物 |
意味 |
おりこめるのページへのリンク |