意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
買いすぎる
読み方かいすぎる
中国語訳评价过高,过分赏识
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 買い過ぎる[カイスギ・ル] (ある人や物事を)高く評価し過ぎる |
中国語での説明 | 过高评价 (对某人或物品)给予过高的评价 |
買いすぎる
読み方かいすぎる
中国語訳过多地招惹
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 買い過ぎる[カイスギ・ル] 好ましくない感情を招き過ぎる |
中国語での説明 | 过多地招惹 过多地招来不好的情绪 |
買いすぎる
読み方かいすぎる
中国語訳买得过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳过多地购买
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 買い過ぎる[カイスギ・ル] 品物を必要以上に買う |
中国語での説明 | 买得过多,过多地购买 超额地购买商品 |
英語での説明 | overbuy to buy an excess of something |
買い過ぎる
読み方かいすぎる
中国語訳买得过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳过多地购买
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 買い過ぎる[カイスギ・ル] 品物を必要以上に買う |
中国語での説明 | 买得过多,过多地购买 超额地购买商品 |
英語での説明 | overbuy to buy an excess of something |
買い過ぎる
読み方かいすぎる
中国語訳过多地招惹
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 買い過ぎる[カイスギ・ル] 好ましくない感情を招き過ぎる |
中国語での説明 | 过多地招惹 过多地招来不好的情绪 |
買い過ぎる
読み方かいすぎる
中国語訳评价过高
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳过于相信
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 買い過ぎる[カイスギ・ル] (ある人や物事を)高く評価し過ぎる |
中国語での説明 | 过高评价 (对某人或物品)给予过高的评价 |
買過ぎる
読み方かいすぎる
中国語訳买得过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳过多地购买
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 買い過ぎる[カイスギ・ル] 品物を必要以上に買う |
中国語での説明 | 买得过多,过多地购买 超额地购买商品 |
英語での説明 | overbuy to buy an excess of something |
買過ぎる
読み方かいすぎる
中国語訳评价过高
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳过于相信
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 買い過ぎる[カイスギ・ル] (ある人や物事を)高く評価し過ぎる |
中国語での説明 | 过高评价 (对某人或物品)给予过高的评价 |
買過ぎる
読み方かいすぎる
中国語訳过多地招惹
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 買い過ぎる[カイスギ・ル] 好ましくない感情を招き過ぎる |
中国語での説明 | 过多地招惹 过多地招来不好的情绪 |
飼いすぎる
飼い過ぎる
飼過ぎる
「かいすぎる」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
買いすぎる。
买太多。 - 中国語会話例文集
見解が片寄りすぎる.
见解偏颇 - 白水社 中国語辞典
会議の回数が多すぎる.
会议次数太勤了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
かいすぎるのページへのリンク |