かい ふうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

海風

読み方かいふう，うみかぜ

中国語訳吹来的海风
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

海風の概念の説明

日本語での説明	海風[ウミカゼ] 海から吹いてくる風
英語での説明	sea breeze a wind blowing from the sea toward the land

---

海風

読み方かいふう

中国語訳海风
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

海風の概念の説明

日本語での説明

海風[カイフウ] 昼間,海上から陸上に吹いてくる風

---

開封

読み方かいふう，ひらきふう

中国語訳拆开，拆信，启封，开封
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳敞口
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

開封の概念の説明

日本語での説明	開封[カイフウ] 封筒の上部を一部切取り,中が見えるような状態の郵便物
中国語での説明	开封,敞口 剪下信封上部的一部分,能看到里面的邮件