日中中日:

からませるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > からませるの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

絡ませる

読み方からませる

中国語訳使相关
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

絡ませるの概念の説明
日本語での説明絡める[カラメ・ル]
(物事に)密接な関係をもたせる
中国語での説明关联
使(事物)有密切的关系

絡ませる

読み方からませる

中国語訳使…缠绕使…纠缠
対訳の関係部分同義関係

絡ませるの概念の説明
日本語での説明絡ませる[カラマセ・ル]
(細長い物を)巻きつかせる
中国語での説明使…缠绕
使(细长的东西)缠绕

絡ませる

読み方からませる

中国語訳纠缠
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

絡ませるの概念の説明
日本語での説明絡ませる[カラマセ・ル]
しつこく言いがかりをつけ,相手にまとわりつかせる
中国語での説明纠缠
纠缠不休找碴儿,纠缠对手



「からませる」を含む例文一覧

該当件数 : 16



上述の回転動作を別の表現で説明すると、第2使用形態から、まず、回転部材52に対して、表示部筐体30に固定される第2軸部53(図1参照)を180°回転させる

为了以不同的方式描述以上的旋转运动,从第二使用模式开始,使固定到用于显示的壳体 30的第二轴部 53(参照图 1)相对于旋转构件 52旋转 180度。 - 中国語 特許翻訳例文集

MS506からマクロセルBS504への伝送はアップリンク512を介して生じ、マクロセルBS504からMS506への伝送はダウンリンク514を介して生じる。

从 MS 506到宏小区 BS 504的传输经由上行链路 512进行,从宏小区 BS 504到 MS 506的传输经由下行链路 514进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

ある好ましい実施形態では、低周波数ループは、GSMまたは他のセルラバンドの信号有効範囲を提供するために、約824MHzから960MHzまで、より好ましくは824MHzから894MHzまでの周波数帯域に応答するように構成される。

在优选实施例中,低频环被配置为响应近似从 824MHz至 960MHz的频带,更优选地从 824MHz至 894MHz的频带,以提供用于 GSM或其它蜂窝频带的信号覆盖。 - 中国語 特許翻訳例文集






からませるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「からませる」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
からませるのお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
からませる

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



からませるのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS