| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
軽はずみ
読み方かろはずみ
軽はずみの概念の説明
| 日本語での説明 | 軽率だ[ケイソツ・ダ] 態度や考え方が中途半端でいい加減な様子 |
| 中国語での説明 | 轻率 态度或想法不够完善马马虎虎的样子 |
| 英語での説明 | silly being shallow in one's manners |
軽はずみ
「かろはずみ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
行動や言葉遣いが落ち着いて軽はずみなところがない．
举止和言谈都很庄重。
- 白水社 中国語辞典
彼女はもとは軽はずみな女性ではなかった，しかし虚栄心が彼女をだめにしてしまった．
她本不是轻浮的女人，但虚荣心害了她。 - 白水社 中国語辞典
これにより、時刻T5においては図15(e)右に示すような合成画像11が最終的に符号化されることになり、時刻T1〜T5までのそれぞれの時刻における移動体の軌跡は矢印に示すような形で描かれ、記録した動画像を再生した場合には移動物体の軌跡を各時刻において視覚的に確認できる。
据此，在时刻 T5时图 15(e)右边所示的合成图像 11最终被编码，时刻 T1至 T5的每个时刻的移动体轨迹以箭头所示的形式描绘，在再生所记录的运动图像时能够在各个时刻视觉判别移动物体的轨迹。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かろはずみのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
