| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
起訴状一本主義
読み方きそじょういっぽんしゅぎ
中国語訳统一起诉书规格的原则
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
起訴状一本主義の概念の説明
| 日本語での説明 | 起訴状一本主義[キソジョウイッポンシュギ] 起訴状一本主義という,刑事訴訟における考え方 |
「きそじょういっぽんしゅぎ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
一態様では、スイッチ・コンポーネント1617は、上記に示した機械学習技法を活用して、所定量のクーポンを受信するコスト、例えばバッテリの消耗に対する、その所定量のクーポンまたはインセンティブを受信することによる金銭上の利益もしくは有用性を判断するための費用効果分析を行うことができる。
在一方面，开关组件 1617可以采用前述的机器学习技术来执行成本 -效用分析，以确定接收预定量的优惠券或激励相对于接收这些优惠券的成本 (例如电池消耗 )所带来的财务收益或效用。
- 中国語 特許翻訳例文集
一実施形態例において、(技術上「RFIDトランスポンダー」とも称される)RFIDタグ250は、ネットワーク装置の装着または保守を行っている人間(例えば作業者)がその過程でRFIDタグを選択的に起動できるように、RFIDアンテナを電気的に接続／切断及び起動／停止させるスイッチ(例えば押しボタン式スイッチ)260(図3及び図4)を有する。
在一示例性实施例中，RFID标签 250(在本领域内也称为“RFID应答器”)包括开关 (例如按钮式开关 )260(图 3和图 4)，该开关 260电连接 /断开并激活/禁用 RFID天线以使安装或维护网络设备的人员 (例如技工 )能在该过程中有选择地激活RFID标签。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| きそじょういっぽんしゅぎのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
