きたいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

危殆

読み方きたい

中国語訳危险
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

危殆の概念の説明

日本語での説明	危険[キケン] 危険であること
中国語での説明	危险 危险
英語での説明	dangerousness security of matter (be dangerous)

---

基体

読み方きたい

中国語訳基础，根基
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

基体の概念の説明

日本語での説明

基体[キタイ] すべてのものの基礎をなす実体

---

奇胎

読み方きたい

中国語訳鬼胎，怪胎
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

奇胎の概念の説明

日本語での説明	鬼胎[キタイ] 鬼胎という胎児の病気
中国語での説明	鬼胎 一种叫做鬼胎的胎儿疾病

---

機体

読み方きたい

中国語訳机体，机身
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

機体の概念の説明

日本語での説明	機体[キタイ] 航空機のエンジン以外の部分
英語での説明	airframe all parts of an aircraft other than its engine

---

機体

読み方きたい

中国語訳机身
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

機体の概念の説明

日本語での説明	機体[キタイ] 航空機の胴体
中国語での説明	飞机的机身 飞机的机身
英語での説明	fuselage the central body part of an aircraft

---

機体

読み方きたい

中国語訳飞机的机体，飞机的机身
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

機体の概念の説明

日本語での説明

機体[キタイ] 航空機全体

---

気体

読み方きたい

中国語訳气体
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

気体の概念の説明

日本語での説明	気体[キタイ] 気体という物体
英語での説明	gas a gaseous substance

---

気態

読み方きたい

中国語訳气态
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

気態の概念の説明

日本語での説明

気態[キタイ] 物質が気体であるときの状態

---

鬼胎

読み方きたい

中国語訳担心
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳不安
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

鬼胎の概念の説明

日本語での説明	心配[シンパイ] 不安である気持ち
中国語での説明	担心 指不安的心情
英語での説明	concern one's feeling of being anxious about something

---

鬼胎

読み方きたい

中国語訳害怕
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳胆怯
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

鬼胎の概念の説明

日本語での説明

怖じ気[オジケ] 物事や物事に取り組むことを怖がる気持ち

---

鬼胎

読み方きたい

中国語訳鬼胎，葡萄胎
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鬼胎の概念の説明

日本語での説明

鬼胎[キタイ] 鬼胎という胎児の病気

日中中日専門用語辞典

基体

読み方 きたい
中国語訳 基体

---

奇胎

読み方 きたい
中国語訳 胎块

---

期待

読み方 きたい
中国語訳 期望、期望值、期待、预料、期待值

---

機体

読み方 きたい
中国語訳 机身

---

気体

読み方 きたい
中国語訳 煤气、气体、瓦斯

---

気態

読み方 きたい
中国語訳 气态