きふするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

寄付する

読み方きふする

中国語訳捐款，募捐
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

寄付するの概念の説明

日本語での説明	寄付する[キフ・スル] 金品を寄付する
中国語での説明	捐献 捐献金钱物品
英語での説明	donate to donate money and goods

---

寄附する

読み方きふする

中国語訳捐助，捐赠
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

寄附するの概念の説明

日本語での説明	寄付する[キフ・スル] 金品を寄付する
中国語での説明	捐赠,捐助 捐赠金钱和物品
英語での説明	donate to donate money and goods

---

棊布する

読み方きふする

中国語訳散开，分散
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

棊布するの概念の説明

日本語での説明	撒き尽くす[マキツク・ス] あちこちに物を全部撒き尽くす
中国語での説明	分散,散开 把东西全部分散到各处
英語での説明	scatter to scatter things about in various places

---

棊布する

読み方きふする

中国語訳分散
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

棊布するの概念の説明

日本語での説明

棊布する[キフ・スル] 点々と散らばっている

---

棊布する

読み方きふする

中国語訳散开，分散
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

棊布するの概念の説明

日本語での説明	分散する[ブンサン・スル] あちこちへ点々と散らばること
中国語での説明	分散,散开 向各处呈点状散开
英語での説明	strew to be scattered or spread about like the pieces in a game of Shogi

---

棋布する

読み方きふする

中国語訳棋布
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

棋布するの概念の説明

日本語での説明	分散する[ブンサン・スル] あちこちへ点々と散らばること
中国語での説明	分散,散开 这里那里成点状散开
英語での説明	strew to be scattered or spread about like the pieces in a game of Shogi