日中中日:

捐赠の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

捐赠

ピンインjuānzèng

動詞団体政府などに物品を)寄贈する


用例
  • 日本赠书会捐赠我校大批图书。〔+目1+目2〕=日本の本を贈る会がわが校に多くの本を寄贈した.
  • 他把大批名贵字画捐赠给了博物馆。〔‘把’+目1+捐赠+‘给’+目2〕=彼は多くの重な書画博物館に寄贈した.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

捐赠

動詞

日本語訳贈与する寄進する出捐する合力する寄附する賑恤する寄贈する
対訳の関係全同義関係

捐赠の概念の説明
日本語での説明寄付する[キフ・スル]
金品寄付する
中国語での説明捐赠
捐款
赠送
赠送金钱和物品
捐赠,捐助
捐赠金钱和物品
捐赠
捐赠钱物
捐赠
捐赠金钱物品
捐赠
捐出金钱和贵重物品
捐赠
捐赠财物
英語での説明donate
to donate money and goods

捐赠

動詞

日本語訳出捐する
対訳の関係部分同義関係

捐赠の概念の説明
日本語での説明出捐する[シュツエン・スル]
(当事者一方が)自ら損失をして他方に利を得させる

捐赠

動詞

日本語訳知識
対訳の関係全同義関係

捐赠の概念の説明
日本語での説明知識[チシキ]
財物土地を寺に寄進すること

捐赠

動詞

日本語訳贈与
対訳の関係全同義関係

捐赠の概念の説明
日本語での説明贈与[ゾウヨ]
贈り与える意志表示し,相手がこれを受諾することで成立する契約

捐赠

動詞

日本語訳義捐
対訳の関係部分同義関係

捐赠の概念の説明
日本語での説明義捐[ギエン]
慈善公益のために金品寄付すること
英語での説明contribution
an act of making a donation of money or goods to a charity for the public benefit


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「捐赠」を含む例文一覧

該当件数 : 26



捐赠行为。

寄進行為 - 中国語会話例文集

捐赠遗产。

遺産を寄付する。 - 中国語会話例文集

捐赠1000美金

1,000ドルの寄付をする - 中国語会話例文集







捐赠のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「捐赠」の関連用語
捐赠のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



捐赠のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS