| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
キャメラルポ
読み方きゃめらるぽ
中国語訳电视采访节目，新闻图片报道
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳摄影采访
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳摄影新闻工作
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
キャメラルポの概念の説明
| 日本語での説明 | フォトジャーナリズム[フォトジャーナリズム] 写真技術を用いて,事件や時事問題を正しく表現し報道するジャーナリズム |
| 中国語での説明 | 摄影新闻工作,新闻图片报道,电视采访节目,摄影采访 通过使用摄影技术,正确地表现事件或时事问题而进行报道的新闻工作 |
| 英語での説明 | photojournalism a style of journalism that involves photography, which aims at accurately expressing and reporting the news and current problems |
「きゃめらるぽ」を含む例文一覧
該当件数 : 57件
換言すると、さらに後部のカメラ（カメラ506）は、より前方のカメラ（カメラ504）の10ms後に、イメージをキャプチャーし始める。
换言之，更后面的照相机 (照相机 506)在更前面的照相机 (照相机 504)之后 10ms时开始捕捉图像。
- 中国語 特許翻訳例文集
墜落した飛行機の乗客名簿に日本人とみられる2人の名前があった。
坠毁飞机的乘客名单上有两个貌似是日本人的名字。 - 中国語会話例文集
換言すると、より前方のカメラ（カメラ210）は、さらに後部のカメラ（カメラ202）がイメージをキャプチャーし始める90ms後に、イメージをキャプチャーし始める。
换言之，更前面的照相机 (照相机 210)在更后面的照相机 (照相机 202)开始捕捉图像之后 90ms时开始捕捉图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| きゃめらるぽのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
