きゅうじんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

九仞

読み方きゅうじん

中国語訳九仞
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

九仞の概念の説明

日本語での説明	九仞[キュウジン] 山などの高さが非常に高いこと
中国語での説明	九仞,非常高 山等非常高

---

九仭

読み方きゅうじん

中国語訳九仞
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳非常高
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

九仭の概念の説明

日本語での説明	九仞[キュウジン] 山などの高さが非常に高いこと
中国語での説明	九仞,非常高 山等非常高

---

吸塵

読み方きゅうじん

中国語訳吸尘
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

吸塵の概念の説明

日本語での説明

吸塵[キュウジン] ごみを吸い込むこと

---

旧人

読み方きゅうじん

中国語訳尼安德特人，古人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旧人の概念の説明

日本語での説明	旧人[キュウジン] 旧人という化石人類
英語での説明	Neanderthaloid an extinct man called "palaeo-man"

---

旧人

読み方きゅうじん

中国語訳老资格的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

旧人の概念の説明

日本語での説明

旧人[キュウジン] 人生経験を積んだ人

---

旧人

読み方きゅうじん

中国語訳旧人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳旧时代的人，思想旧的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

旧人の概念の説明

日本語での説明

旧人[キュウジン] 時代の変化に適応しない人

---

求人

読み方きゅうじん

中国語訳雇人，招人
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

求人の概念の説明

日本語での説明

求人[キュウジン] 企業などが採用すべき人を探し求めること

---

球人

読み方きゅうじん

中国語訳球星
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

球人の概念の説明

日本語での説明

球人[キュウジン] 球界で活躍する人

日中中日専門用語辞典

吸塵

読み方 きゅうじん
中国語訳 吸尘

---

求人

読み方 きゅうじん
中国語訳 职务空缺