きょうさくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

凶作

読み方きょうさく

中国語訳歉收
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

凶作の概念の説明

日本語での説明

凶作[キョウサク] 農作物の出来が非常に悪いこと

---

狭窄

読み方きょうさく

中国語訳狭窄
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

狭窄の概念の説明

日本語での説明	狭窄だ[キョウサク・ダ] すぼまっていて狭いこと
中国語での説明	狭窄 狭窄狭小

---

警策

読み方きょうさく，けいさく

中国語訳警策
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳警策
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

警策の概念の説明

日本語での説明	警策[キョウサク] 座禅のとき眠気をさまさせるために肩を打つ棒状の板
中国語での説明	条状警戒板 坐禅时为打消睡意而用来击打肩膀的长条形状板子

日中中日専門用語辞典

凶作

読み方 きょうさく
中国語訳 歉收

---

狭窄

読み方 きょうさく
中国語訳 狭窄症、狭窄、缢痕、压缩、缩窄

---

狹窄

読み方 きょうさく
中国語訳 狭窄、缩窄