きょうじんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

兇刃

読み方きょうじん

中国語訳凶器
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

兇刃の概念の説明

日本語での説明

兇刃[キョウジン] 凶行に使う刃物

---

凶刃

読み方きょうじん

中国語訳凶器
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

凶刃の概念の説明

日本語での説明

兇刃[キョウジン] 凶行に使う刃物

---

狂人

読み方きょうじん

中国語訳疯人，疯子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

狂人の概念の説明

日本語での説明	気違い[キチガイ] 気が狂っている人
中国語での説明	疯子 疯了的人
英語での説明	madman a person who is not mentally sound

---

郷人

読み方きょうじん

中国語訳同乡
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

郷人の概念の説明

日本語での説明	郷人[キョウジン] 同郷の人
中国語での説明	老乡,同乡 同乡的人

---

郷人

読み方きょうじん

中国語訳乡下人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

郷人の概念の説明

日本語での説明	地方人[チホウジン] 地方に住む人
中国語での説明	乡下人 住在地方的人
英語での説明	countryfolk a person living in a paraovincial place

日中中日専門用語辞典

狂人

読み方 きょうじん
中国語訳 疯子