日中中日:

劈开の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

劈开

動詞

日本語訳裁割る断ち割る断割る裁ち割る
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明ぶち壊す[ブチコワ・ス]
物を乱暴な方法破壊する
中国語での説明打破,毁坏,敲碎
粗暴的方法损坏物体
打破,敲碎,毁坏
粗暴的方法损坏物体
英語での説明smash
to destroy something in a rough way

劈开

動詞

日本語訳裂く
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明立ち去る[タチサ・ル]
立ち去る
中国語での説明离开
离开
英語での説明leave
to leave a place

劈开

動詞

日本語訳断割する
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明断割する[ダンカツ・スル]
断ち割る
英語での説明break
to cut something open

劈开

動詞

日本語訳裁割る断ち割る断割る断ちわる裁ち割る
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明断ち割る[タチワ・ル]
(物を)切って分割する
中国語での説明切开,割开,劈开
(把物体)切割
切开,劈,劈开
将(物体)割开,切开
切开,割开
(将物体)切割

劈开

動詞

日本語訳幹竹割り幹竹割
対訳の関係部分同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明幹竹割り[カラタケワリ]
物をまっすぐ勢いよく切り下げること
中国語での説明劈开
物体笔直地使劲切下

劈开

動詞

日本語訳切割切り割り切割り
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明切り割り[キリワリ]
物の切って割ること

劈开

動詞

日本語訳劈開する
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明切り開く[キリヒラ・ク]
切って閉ざされていたものを開く
中国語での説明切开
为了打开封住东西而劈开
英語での説明cleave
to cut open something that has been closed

劈开

動詞

日本語訳打裂く引き破るつんざくぶっ裂く擘く引破く引破る劈く
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明引き裂く[ヒキサ・ク]
破り裂く
中国語での説明撕碎,撕裂
撕碎,撕破
英語での説明rip
to pull apart or into pieces by force

劈开

動詞

日本語訳切下切下げ切り下げ
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明切り下げ[キリサゲ]
上から下に向かって切ること

劈开

動詞

日本語訳切り割く切割く切裂く切りさく
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明切り裂く[キリサ・ク]
切って二つに割る
中国語での説明切开
分成两部分

劈开

動詞

日本語訳擘く劈く
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明刺す[サ・ス]
光・音・痛みが鋭く刺激される
中国語での説明刺,扎
光·音·痛锐利刺激
英語での説明piercing
of something, to be sensitive and easily stimulated

劈开

動詞

日本語訳裂く
対訳の関係全同義関係

劈开の概念の説明
日本語での説明裂く[サ・ク]
刃物を切りさばく



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「劈开」を含む例文一覧

該当件数 : 2



劈了好几斧子才劈开了。

おので何度も打ち下ろしてやっと2つに断ち割った. - 白水社 中国語辞典

一个响雷把大树劈开了。

雷が大きな音を立てて大木を2つに割った. - 白水社 中国語辞典







劈开のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「劈开」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
劈开のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



劈开のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS