| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
巨頭会談
読み方きょとうかいだん
中国語訳巨头会谈，首脑会谈
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
巨頭会談の概念の説明
| 日本語での説明 | 巨頭会談[キョトウカイダン] 国家や大組織で,重要な地位にある代表者の公的な場での話し合い |
「きょとうかいだん」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
すなわち、第1の距離と第2の距離との距離差から、通信フレームに含まれる時変パラメータが妥当か否かを判断するために、第1の距離と第2の距離との距離差に応じた閾値βを決める。
也就是说，为了根据第 1距离和第 2距离的距离差，判断包含于通信帧中的时变参数是否妥当，决定与第 1距离和第 2距离之间的距离差相应的阈值β。
- 中国語 特許翻訳例文集
図5に示すように、黒画面の挿入期間が存在することにより、先頭行の水平ラインにおける右眼用画像Rの表示（点灯）開始タイミングを、最終行の水平ラインにおける左眼用画像Lの表示（点灯）終了以降にまで遅延させることができる。
如图 5所示，显示 (点亮 )顶行水平线中的右眼图像 R的起始时刻可以被延迟到显示 (点亮 )最后一行水平线中的左眼图像 L的结束之后。 - 中国語 特許翻訳例文集
（ステップS207）クエリーの送信開始許可時刻として、サービス要求の前倒し許容時刻から、通信モジュールの応答開始時間を引いた時刻が設定される。
(S207)作为开始发送查询的接受时间，设置从服务请求的可接受向前时间减去通信模块的 (开始接收之前的 )等待时间的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| きょとうかいだんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
