ぎぼしの中国語訳

EDR日中対訳辞書

擬宝珠

読み方ぎぼし，ぎぼうし

中国語訳紫萼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

擬宝珠の概念の説明

日本語での説明	擬宝珠[ギボウシ] 擬宝珠という植物
英語での説明	plantain lily a plant, called plantain lily

---

擬宝珠

読み方ぎぼし，ぎぼうし，ぎぼうしゅ

中国語訳葱花状的宝珠装饰
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

擬宝珠の概念の説明

日本語での説明	擬宝珠[ギボウシ] 擬宝珠という,欄干の柱頭などにかぶせる飾り金物
中国語での説明	(栏杆柱上的)葱花状的宝珠装饰 葱花状的宝珠装饰,栏杆柱头上等装饰的金属器具

---

擬宝珠

読み方ぎぼし，ぎぼうし，ぎぼうしゅ

中国語訳葱的球状花
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

擬宝珠の概念の説明

日本語での説明	擬宝珠[ギボウシ] 葱の花
中国語での説明	葱的花 葱的球状花