| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
下し物
読み方くだしぶみ
中国語訳下发公文
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 下文[クダシブミ] 下し文という様式で書かれた公文書 |
| 中国語での説明 | 下发公文 用名为"下发文件"的式样写的公文 |
下文
下文
読み方くだしぶみ
中国語訳下发公文
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 下文[クダシブミ] 下し文という様式で書かれた公文書 |
| 中国語での説明 | 下发公文 用名为"下发文件"的式样写的公文 |
「くだしぶみ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
開始ターミナル502からまず開始し、ブロック504に進むことにより、このネットワークセキュリティモジュール304は、完全ロックダウンに関連したセキュリティ対策を実装する。
首先在起始端 502开始并进行到块504，网络安全模块 304实施与完全锁闭相关的安全措施。
- 中国語 特許翻訳例文集
図4はレンズユニット8を底面側から見て拡大したもので、図5はそのレンズユニット8の底面部の縦断面図であり、11はフレキシブル基板、12は撮像素子、13はプレート、14はUV硬化接着剤、15は弾性部材、16は光学フィルタである。
图 4是从底面侧看透镜单元 8的扩大图，图 5是此透镜单元 8的底面部的纵剖面图。 11是挠性基板，12是摄像元件，13是板，14是 UV硬化粘合剂，15是弹性构件，16是光学滤光器。 - 中国語 特許翻訳例文集
ダウンリンク送信用の直交周波数分割多重（OFDM）に基づく第3世代パートナシップ・プロジェクト（3GPP）によって展開されるLTE（Long Term Evolution）システムのリリース8の仕様書では、eNB−UE1リンクは、通常、制御チャネル（すなわち、PDCCH）送信用の各1ミリ秒のサブフレームの開始部における1〜3個のOFDMシンボルからなる。
在由第三代合作伙伴计划 (3GPP)开发的基于用于下行链路传输的正交频分复用(OFDM)的长期演进 (LTE)系统的版本 -8(Release-8)规范的上下文中，eNB-到 -UE1链路在用于控制信道，即 PDCCH传输的每一个 1ms子帧的开始处通常由 1～ 3个 OFDM码元构成。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| くだしぶみのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
