| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
下り
読み方くだり
下りの概念の説明
| 日本語での説明 | 降りる[オリ・ル] 高い位置から低い所へ移り動く |
| 中国語での説明 | 下降,下来,降落 从高处向低处移动 |
| 英語での説明 | descend to move from a place to a lower place |
下り
下り
下り
下り
読み方くだり
下りの概念の説明
| 日本語での説明 | 下痢する[ゲリ・スル] 大便が固まらず,水のようになって出ること |
| 中国語での説明 | 腹泻,泻肚 大便稀薄,像水一样泻出 |
| 英語での説明 | diarrhea to have watery feces |
下
読み方くだり
中国語訳降落，下来，降下
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
下の概念の説明
| 日本語での説明 | 下りる[オリ・ル] 高い所から下りる |
| 中国語での説明 | 下,下来, 从高处下来 |
| 英語での説明 | descend to descend from a higher place |
下
読み方くだり
下の概念の説明
| 日本語での説明 | 下痢する[ゲリ・スル] 大便が固まらず,水のようになって出ること |
| 中国語での説明 | 腹泻,泻肚 大便稀释,像水一样泻出 |
| 英語での説明 | diarrhea to have watery feces |
下
読み方くだり
中国語訳下行列车
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
下の概念の説明
| 日本語での説明 | 下り[クダリ] 中央から地方へ向かう乗り物 |
| 中国語での説明 | 从首都到地方去 从首都(中央)开往地方的交通工具 |
下
下
下
読み方くだり
下の概念の説明
| 日本語での説明 | 降りる[オリ・ル] 高い位置から低い所へ移り動く |
| 中国語での説明 | 下,降,下降 从高处向低处移动 |
| 英語での説明 | descend to move from a place to a lower place |
件
読み方くだり，くだん
中国語訳曾经提到过的事
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳过去谈过
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
件の概念の説明
| 日本語での説明 | 前述[ゼンジュツ] 前に述べたこと |
| 中国語での説明 | 前述,上述,前述的内容 以前提及的事,前面叙述的事 |
| 前述,上述,前述的内容 以前曾经谈到的事 | |
| 英語での説明 | abovementioned something that has already been mentioned or stated before |
件
読み方くだり
中国語訳一部分，一节，一段
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係
件の概念の説明
| 日本語での説明 | 件[クダリ] 文章の中で,ある事柄について述べている部分 |
| 中国語での説明 | (文章的)一段,一节,一部分 文章中关于某事进行叙述的部分 |
条
読み方くだり
中国語訳一部分，一节，一段
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係
条の概念の説明
| 日本語での説明 | 件[クダリ] 文章の中で,ある事柄について述べている部分 |
| 中国語での説明 | (文章的)一段,一节,一部分 文章中关于某事进行叙述的部分 |
行
降り
読み方くだり
中国語訳降低，下降，放低，降
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
降りの概念の説明
| 日本語での説明 | 降りる[オリ・ル] 高い位置から低い所へ移り動く |
| 中国語での説明 | 下,降,下降 从高处向低处移动 |
| 英語での説明 | descend to move from a place to a lower place |
降
読み方くだり
降の概念の説明
| 日本語での説明 | 降りる[オリ・ル] 高い位置から低い所へ移り動く |
| 中国語での説明 | 下降 从高的位置移动到低的地方 |
| 英語での説明 | descend to move from a place to a lower place |
「くだり」を含む例文一覧
該当件数 : 1128件
1くだり説明がある．
有一段说明
- 白水社 中国語辞典
行かいでか。
能不去嘛。 - 中国語会話例文集
坂を下ります。
下坡。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| くだりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
