| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
蔵座敷
「くらざしき」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
ビザ申請から発給までの時間的目安はどのくらいですか？
从申请签证到发放大概要多长时间？
- 中国語会話例文集
このとき、アルバム提供システム130は、紹介アルバム入力欄に入力されたアルバム識別情報に対応づけて顧客DB170が格納しているユーザ識別情報を取得して、取得したユーザ識別情報によって識別されるユーザに対してインセンティブを付与する。
这个时候，影集提供系统130，与输入到介绍影集输入栏中的影集识别信息对应，取得顾客数据库 170存储的用户标识信息，对被所取得的用户标识信息识别的用户给予奖励。 - 中国語 特許翻訳例文集
メディアリクエストタプル216は、クライアントデバイス218からの「マイメディアディレクトリコマンド(my media directory commands)」240とクライアント／ユーザ識別データ238を組込むことができる。
媒体请求元组 216可纳入来自客户端设备 218的客户端 /用户标识数据 238以及“我的媒体目录命令”240。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| くらざしきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
