意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
クロス交流
読み方くろすこうりゅう
中国語訳交叉交流
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳只同南北朝鲜中的一方交流的各国相互之间有所交流
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | クロス交流[クロスコウリュウ] 南北朝鮮のうちの一方としか交流のない国々が,相互に他方とも交流をもつこと |
「くろすこうりゅう」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
例えば、充電装置100が電力の送電の際に、6.78MHzの周波数の交流を使用する場合には、センス回路226は、6.78MHzの周波数の交流の検知を行う。
例如,如果当充电设备 100传送功率时使用 6.78MHz频率交流电,则感测电路 226检测 6.78MHz频率交流电。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの数字は、いろいろな情報を伝えると同時に、人々の感情をも交流して、どんな言語でも取って代われない役割を果たしている。
这些数字在传递各种信息的同时,还能沟通人与人之间的情感,发挥任何语言都无法替代的作用。 - 中国語会話例文集
さらに、本実施の形態によれば、充電装置600の送電制御部616は、13.56MHzの周波数の搬送波を生成する発振子618とは異なる発振子624から生成された交流を分周した4.8MHzの周波数の交流を使用すれば、高調波成分は共振回路214において非接触通信の際に設定されている13.56MHzの共振周波数付近に発生しにくい。
另外,根据当前实施例,如果信息处理设备 600的功率传送控制单元 616使用通过对从与生成具有 13.56MHz频率的载波的振荡器 618不同的振荡器 624生成的交流电进行分频所产生的具有 4.8MHz频率的交流电,则在非接触通信期间在谐振电路 214中设置的13.56MHz的谐振频率处或附近产生谐波分量变得困难。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
くろすこうりゅうのページへのリンク |