| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
軽侮する
読み方けいぶする
中国語訳轻侮，蔑视，藐视
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
軽侮するの概念の説明
| 日本語での説明 | 軽蔑する[ケイベツ・スル] 事物や人を軽んじ見下すこと |
| 中国語での説明 | 轻蔑 轻视某事或人 |
| 英語での説明 | disdain to disdain things or people |
「けいぶする」を含む例文一覧
該当件数 : 39件
さらに、代替用の中継処理ボード100のうちの一部（少なくとも1つ）が、運用中の中継処理ボード100（運用系）と同じ動作モードで起動していることが好ましい（待機中継処理部に相当する）。
再者，最好代替用的中继处理板 100中的一部分(至少一个 )以与运行中的中继处理板 100(运用体系 )相同的动作模式来起动 (相当于待机中继处理部 )。
- 中国語 特許翻訳例文集
本実施の形態において、省電力対象系に属するのは、メイン制御部21、HDD22、画像処理部23、スキャナ部24、プリンタ部25および表示パネル38であり、常時電源オン系に属するのはこれら以外の各部である。
在本实施方式中，属于省电对象类的是主控制部 21、HDD22、图像处理部 23、扫描仪部 24、打印机部 25以及显示面板 38，属于时常电源开启类的是这些以外的各部。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の特定の実施形態において、第1の回線をドライブする第1の送信機、第2の回線をドライブする第2の送信機及び第3の回線をドライブする第3の送信機を含む、送信機の組からデータ信号を受信することを含む、方法が開示される。
在另一特定实施例中，揭示一种方法，其包括从一组发射器接收数据信号，所述组发射器包括驱动第一线路的第一发射器、驱动第二线路的第二发射器及驱动第三线路的第三发射器。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| けいぶするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
