意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
慊焉たる
慊焉たる
慊焉たる
読み方けんえんたる
日本語での説明 | 満足だ[マンゾク・ダ] 心が満ち足りているさま |
中国語での説明 | 满足的 形容心里感到满足的样子 |
英語での説明 | pleased of a condition of one's heart, contented |
「けんえんたる」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
エンハンスメント層ファイルは、デジタル著作権管理(DRM)保護付きであってもよい。
增强层文件可具有数字权限管理 (DRM)保护。 - 中国語 特許翻訳例文集
多くの場合、火炎56の当該冷却は、火炎56が実際に著しく冷却し始める前にデジタル的に検出することができる。
在许多情况下,在火焰 56实际开始显著地冷却之前,火焰 56的此冷却能够被数字地探测到。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述した状態機械モデルは、FEC符号語をロックする前に、受信されたブロックの広範囲にわたる探索および検査、および、かなりの時間遅延を必要としうる。
上述状态机模型在锁定 FEC码字之前需要对接收块进行广泛搜索和检查,这会耽误相当长的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
けんえんたるのページへのリンク |