けんがいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

圏外

読み方けんがい

中国語訳局外
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳圈外
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

中国語訳范围以外
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

圏外の概念の説明

日本語での説明	度外[ドガイ] 一定の範囲の外
中国語での説明	范围以外 一定的范围之外

---

懸崖

読み方けんがい

中国語訳悬崖，绝壁
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

懸崖の概念の説明

日本語での説明

懸崖[ケンガイ] 切りたった険しい崖

---

懸崖

読み方けんがい

中国語訳垂盆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

懸崖の概念の説明

日本語での説明

懸崖[ケンガイ] 盆栽で茎や枝が根よりたれ下がるようにつくったもの

---

権外

読み方けんがい

中国語訳权外
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

権外の概念の説明

日本語での説明

権外[ケンガイ] 職権の範囲外であること

---

県外

読み方けんがい

中国語訳县外
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

県外の概念の説明

日本語での説明

県外[ケンガイ] 県の区域外

---

遣外

読み方けんがい

中国語訳遣外，外派
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

遣外の概念の説明

日本語での説明

遣外[ケンガイ] 外国へさしつかわされること