| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
航空管制
読み方こうくうかんせい
中国語訳飞行控制
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
航空管制の概念の説明
| 日本語での説明 | 航空交通管制[コウクウコウツウカンセイ] 航空機パイロットが航空機の動きを制御するシステム |
| 中国語での説明 | 航空交通控制 飞机飞行员控制飞机动作的系统 |
| 英語での説明 | flight control the system by which the pilot of an aeroplane controls the movement of the aeroplane |
日中中日専門用語辞典 |
|
「こうくうかんせい」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
航空交通管制（管制業務）
航空交通管制（管制业务）
- 中国語会話例文集
例えば、航空機では、エンジン制御装置、エンジン監視ユニット、航空機監視ユニットおよび地上局が互いに通信する必要のある場合があり、タービンでは、タービン制御装置が、例えば、電力制御装置および安全制御装置と通信する必要のある場合がある。
例如，在飞行器中，发动机控制器、发动机监视单元、飞行器监视单元和地面站可能需要彼此通信，而在涡轮机中，涡轮控制器可能需要与例如功率控制器和安全控制器通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
対話式気象解析ユニット12は次いで、気象情報データベース21のリアルタイム気象データおよび気象解析ユニット12の予測された事象を監視して、航空機の半径10マイルに関して着氷が検出され、または形成される可能性が非常に高いかどうかを確認する個別化気象出力信号をユーザのスマートフォンまたは他の航空電子装置に送信する。
交互式天气分析单元 12然后监视天气信息数据库 21中的实时天气数据和天气分析单元 12中的预测事件，以便于将个体化天气输出信号传送到用户的智能电话或其他航空电子装置，标识关于飞行器 10英里半径是否检测到结冰或非常可能形成结冰。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| こうくうかんせいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
