こうぼうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

光芒

読み方こうぼう

中国語訳光芒
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

光芒の概念の説明

日本語での説明

光芒[コウボウ] (尾をひく)光のすじ

---

好望

読み方こうぼう

中国語訳前景良好
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

好望の概念の説明

日本語での説明

好望[コウボウ] 将来に見込みがあること

---

工房

読み方こうぼう

中国語訳工作室，画室，照相室，雕刻室
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

工房の概念の説明

日本語での説明	アトリエ[アトリエ] 芸術家の仕事部屋
中国語での説明	工作室 艺术家的工作室
英語での説明	studio a workroom for an artist, called studio

---

広袤

読み方こうぼう

中国語訳广袤
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

広袤の概念の説明

日本語での説明	広袤[コウボウ] 平面の面積
中国語での説明	幅员面积 平面的面积

---

弘法

読み方こうぼう

中国語訳弘扬佛法，传播佛法
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

弘法の概念の説明

日本語での説明

弘法[コウボウ] 仏教を広めること

---

後房

読み方こうぼう

中国語訳后房
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳女人的房间
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

後房の概念の説明

日本語での説明

後房[コウボウ] (家屋で)婦人のいる部屋

---

後房

読み方こうぼう

中国語訳后屋，后房
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後房の概念の説明

日本語での説明

後房[コウボウ] (家屋で)後方にある部屋

---

攻防

読み方こうぼう

中国語訳攻防
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

攻防の概念の説明

日本語での説明

攻防[コウボウ] 攻めることと防ぐこと

---

校帽

読み方こうぼう

中国語訳学校的制服帽
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

校帽の概念の説明

日本語での説明

校帽[コウボウ] その学校の制帽

---

興亡

読み方こうぼう

中国語訳兴亡
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

興亡の概念の説明

日本語での説明

興亡[コウボウ] 国家がおこることとほろびること

---

荒亡

読み方こうぼう

中国語訳沉迷于打猎和酒色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

荒亡の概念の説明

日本語での説明

荒亡[コウボウ] 享楽におぼれて志を失うこと

---

荒忙

読み方こうぼう

中国語訳沉迷于打猎和酒色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

荒忙の概念の説明

日本語での説明

荒亡[コウボウ] 享楽におぼれて志を失うこと

日中中日専門用語辞典

鉱房

読み方 こうぼう
中国語訳 小矿房、小矿巢

---

鋼棒

読み方 こうぼう
中国語訳 钢棒、钢条