| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
事じまい
読み方ことじまい
中国語訳做完农活的日子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 事終い[コトジマイ] 年中行事として農事を終える日 |
| 中国語での説明 | 做完农活的日子 作为例行节日活动结束农活的日子 |
事じまい
読み方ことじまい
中国語訳做完农活
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 事終い[コトジマイ] 年中行事として農事を終えること |
| 中国語での説明 | 做完农活 作为例行节日活动结束农活 |
事仕舞い
読み方ことじまい
中国語訳做完农活
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 事終い[コトジマイ] 年中行事として農事を終えること |
| 中国語での説明 | 做完农活 作为例行节日活动结束农活 |
事仕舞い
読み方ことじまい
中国語訳做完农活的日子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 事終い[コトジマイ] 年中行事として農事を終える日 |
| 中国語での説明 | 做完农活的日子 作为例行节日活动结束农活的日子 |
事仕舞
読み方ことじまい
中国語訳做完农活
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 事終い[コトジマイ] 年中行事として農事を終えること |
| 中国語での説明 | 做完农活 作为例行节日活动结束农活 |
事仕舞
読み方ことじまい
中国語訳做完农活的日子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 事終い[コトジマイ] 年中行事として農事を終える日 |
| 中国語での説明 | 做完农活的日子 作为例行节日活动结束农活的日子 |
事終い
読み方ことじまい
中国語訳做完农活的日子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 事終い[コトジマイ] 年中行事として農事を終える日 |
| 中国語での説明 | 做完农活的日子 作为例行节日活动结束农活的日子 |
事終い
読み方ことじまい
中国語訳做完农活
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 事終い[コトジマイ] 年中行事として農事を終えること |
| 中国語での説明 | 做完农活 作为例行节日活动结束农活 |
事終
読み方ことじまい
中国語訳做完农活的日子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 事終い[コトジマイ] 年中行事として農事を終える日 |
| 中国語での説明 | 做完农活的日子 作为例行节日活动结束农活的日子 |
事終
読み方ことじまい
中国語訳做完农活
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 事終い[コトジマイ] 年中行事として農事を終えること |
| 中国語での説明 | 做完农活 作为例行节日活动结束农活 |
「ことじまい」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
なお、FSSサーバコンピュータ200は、MFP300から印字枚数を受信することができるので、使用した機能における印字枚数を記憶することができる。
另外，由于 FSS服务器计算机 200能够从MFP300接收打印张数，所以能够存储在使用的功能下的打印张数。
- 中国語 特許翻訳例文集
表示枚数Kの画像の表示が終了していなければ、MPU30はステップS160において、NをN＋1にインクリメントし、ステップS120に戻り、2枚目の画像に対し、ステップS120、S130又はS140の処理を行うことになる。
若没有结束显示张数 K的图像的显示，则 MPU30在步骤 S160中使 N增加到N+1，并返回到步骤 S120，对第 2张图像进行步骤 S120、S130或 S140的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
製作した物件の生産枚数と指示枚数が一致していれば作業明細書に完成済みであることが分かるようにマジックでチェックを入れる。
制作的物品生产件数与指示件数一致的话，用油性笔在作业明细表上打勾，以便得知已经制作完成。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| ことじまいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
